sabato 21 maggio 2016

A song for football

The next generations

Good morning dear readers,
this song was a catchphrase of the summer 2010 and now all times we listen, we think of the football. The song remember the beautiful moments of football and the 2010 FIFA World Cup.

Waka Waka is a song performed by the Colombian singer Shakira with the South African group Freshlyground, chosen as the official anthem of the 2010 FIFA World Cup, which took place in South Africa. The song was written by the same Shakira and John Hill based on the song Cameroonian Zangalewa, which was almost entirely taken up in the refrain.
The South Africans have criticized the fact that the official song was not played by a local artist, believing that Shakira does not represent their country. Shakira responded to this criticism by saying that the World Cup is a global event that connects countries, religions and conditions in a single passion, furthermore the World Cup is an event able to unite and integrate, and this is the topic of this song .


This time for Africa
You're a good soldier
Choosing your battles
Pick yourself up and dust yourself off and back in the saddle
You're on the front line
Everyone's watching
You know it's serious we're getting closer, this isn't over

The pressure is on
You feel it
But you've got it all
Believe it

When you get down oh oh
And if you get up eh eh
Tsamina mina zangalewa
'Cause this is Africa

Tsamina mina eh eh
Waka waka eh eh
Tsamina mina zangalewa
This time for Africa

Listen to your God
This is our motto
Your time to shine don't wait in line y vamos por todo

People are raising
Their expectations
Go on and feed them this is your moment no hesitations

Today's your day
I feel it
You paved the way
Believe it

If you get down get up oh oh
When you get down get up eh eh

Tsamina mina zangalewa
This time for Africa

Tsamina mina eh eh
Waka waka eh eh

Tsamina mina zangalewa
Anawa aa

Tsamina mina eh eh
Waka waka eh eh
Tsamina mina zangalewa
This time for Africa

Ame la mejole biggi biggi mubbo wa A to Z
Asi tsu zala makyuni biggi biggi mubbo from East to West
Asi waga waga ma eh eh waga waga ma eh eh
Tendency suna tsibuye 'cause this is Africa (Africa, Africa Africa)

Tsamina mina, eh eh
Waka waka, eh eh
Tsamina mina zangalewa
Anawa a a
Tsamina mina, eh eh
Waka waka, eh eh
Tsamina mina zangalewa
This time for Africa

Django eh eh
Django eh eh
Tsamina mina zangalewa
Anawa a a

We're all Africa
We're all Africa
We're all Africa


Glossary
catchphrase: Hit of summer
anthem: an anthem is a song that represents the ideals of a group of people

take place: come to pass
able: the skill to do something
refrain: 
the part of a song where a soloist is joined by a group of singers
shine: to give off a bright

Nessun commento:

Posta un commento